[identity profile] ryedeer.livejournal.com 2008-09-02 08:31 am (UTC)(link)
"Слышь, Бивис, иди лучше к своим тёлкам с перцами! Вы будете друг другу давать..."

[identity profile] mangoosta.livejournal.com 2008-09-02 09:04 am (UTC)(link)
Ой. И правда - дева!

[identity profile] wahonowinn.livejournal.com 2008-09-02 09:20 am (UTC)(link)
по-моему, эта дева с перцем четко настроена брать

[identity profile] wahonowinn.livejournal.com 2008-09-02 09:21 am (UTC)(link)
ну, жизнь - штука неоднозначная. по больщому счету, поди разбери, кто тут кто на самом деле

[identity profile] ryedeer.livejournal.com 2008-09-02 09:34 am (UTC)(link)
Тогда у них с Бивисом будет это... столкновение интересов.

[identity profile] mangoosta.livejournal.com 2008-09-02 09:36 am (UTC)(link)
В таком широком ключе я не рассматривала... :)

[identity profile] stillcarl.livejournal.com 2008-09-05 12:55 pm (UTC)(link)
Nice quiver.

Though it is kinda a nice statue, in a blatant sort of way. Ancient, or modern, or a modern copy?

[identity profile] wahonowinn.livejournal.com 2008-09-05 06:50 pm (UTC)(link)
something in between: 18th century garden statuary. I put it here in the first place for its hermaphroditic touch: in fact, the post is named A Maiden With Balls (forgot to translate it into English, sorry)

all this bunch of photos is from Peterhof, a very beautiful garden-palace ensemble not far from St-Petersburg

[identity profile] stillcarl.livejournal.com 2008-09-05 10:29 pm (UTC)(link)
Well titled.

And don't apologize for no translation. Not your fault I'm monolingual.

[identity profile] wahonowinn.livejournal.com 2008-09-06 04:50 am (UTC)(link)
I very much doubt that if you were not monolingual your second (or even 5th or 6th) language was Russian. a bit too exotic as it seems ;)

[identity profile] stillcarl.livejournal.com 2008-09-06 07:25 am (UTC)(link)
As a New Zealander, Maori should be one of my second languages, but Russian could be attractive based on literature alone. Tolstoy, Pushkin, Dostoevsky and such are all well known in the West, and one good reason for learning other languages would be to read literature in its native tongue.

And I can see Russian becoming one of the important languages to know this century.

[identity profile] wahonowinn.livejournal.com 2008-09-06 08:01 am (UTC)(link)
Russian is beautiful but very hard to learn (although Iris Murdoch, to my great astonishment, not once said it was "easy" - I think it was her personal twist of mind). I always am very much disturbed when I imagine I could be the one who had to study it as foreign language. I think only Ancient Greek could be worse.
Edited 2008-09-06 08:03 (UTC)

[identity profile] stillcarl.livejournal.com 2008-09-06 08:19 am (UTC)(link)
I don't know, of course, having never tried to learn any other language. However, while your alphabet is different to ours, it is at least a phonetic alphabet that's similar to ours, which must make it much easier to learn than Japanese or Chinese. With Arabic somewhere inbetween, I guess.