lazy_pixie: (Default)
2011-04-10 05:30 pm

Апрельская пурга - An April Snowstorm

Вот такой был день. Сижу работаю. - It was like this. A nice sunny spring day/



Через десять минут смотрю - что-то темно стало. - Ten minutes later.



Из другого окна - From another window











Ворона не сдается - Poor birdy

lazy_pixie: (Default)
2009-11-11 01:29 pm
lazy_pixie: (Default)
2009-09-24 08:42 am

No photoshop, no filter

оно просто было вот такое само по себе



+1 )
lazy_pixie: (Default)
2009-03-09 09:49 am

(no subject)

Это внутренний дворик большой готической церкви. Я выглянула в окошко, а там священник играет с мальчишками в футбол. Хорошо, что окна в средние века делали изрядно укрепленные.

The charming padre is playing football with some local boys in an inner court of an enormous old church.



Когда я вышла, мальчики уже переместились на площадь.

A bit later the boys took their game to the square.



+2 )