lazy_pixie: (Default)
lazy_pixie ([personal profile] lazy_pixie) wrote2008-08-19 12:37 pm

(no subject)



Ну прямо Джордж Стоббарт. С поправкой на географические детали.

[identity profile] hemiechin-aurit.livejournal.com 2008-08-19 08:51 am (UTC)(link)
Давно дело было, деталей не помню. Помню картонку от яиц с веревкой вместо всего :)

[identity profile] wahonowinn.livejournal.com 2008-08-19 08:54 am (UTC)(link)
Я только что перевод закончила :)
НД выпускает скоро трилогию BS - третья часть с озвучкой, две первые - субы.

[identity profile] hemiechin-aurit.livejournal.com 2008-08-19 09:03 am (UTC)(link)
Главное, чтоб вышел лучше предшествующего, что за бешенные деньги до сих пор лежит в МДК, что на Новом Арбате :)

[identity profile] hemiechin-aurit.livejournal.com 2008-08-19 09:03 am (UTC)(link)
Самое главное забыл: поздравляю!

[identity profile] wahonowinn.livejournal.com 2008-08-19 09:34 am (UTC)(link)
ну, если бы это случилось хотя бы лет 10 назад...
но тут уж так складывается: тогда два первых Меча делал Медиахауз (и тупо с3,14здил перевод у Фаргуса), а четвертый мне Бука не дала, поскольку принципиально со мной не работает :)

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2008-08-19 09:31 am (UTC)(link)
это какого? четвертого что ли?

[identity profile] hemiechin-aurit.livejournal.com 2008-08-19 04:22 pm (UTC)(link)
Первых двух. Такое, идиотское издание в плохом пластмасс-кейсе двустороннем, весьма посредственно переведенное.