lazy_pixie (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
lazy_pixie) wrote2008-05-02 10:30 pm
lazy_pixie) wrote2008-05-02 10:30 pm
Entry tags:
Никитка
Это Никита. На первом фото он пытается донести мысль: "Давай сюда фотик и пошли смотреть самолёты", на втором - "Тётя, ну, ты же понимаешь, что идти все равно придется? Но я, конечно, подожду. Немного".
Nikita. I was stupid enough to show him how to "press the button". He immediately fell in love with my camera and just couldn't let us (the camera and me) go. First, he just pressed and pressed, then he got the idea of the picture on the screen being the result of this pressing and then I taught him to look in the lil' window to organise the picture - and he was lost to the world.
Сначала он просто нажимал пальцем на кнопку и радовался, потом уловил связь между кнопкой и появляющейся на экранчике картинкой, а потом я научила его смотреть в видоискатель, и его окончательно снесло. Извел у меня чуть не сто кадров и оставил два пальца на объективе, но я ничего прибивать не стала и очень рада - там есть весьма интересные кадры, потом выложу.
А тут пока - еще немного самого Никиты.
Не совсем понятно, зачем этому социально адаптированному, зрелому молодому человеку соска, поскольку пользовался он ею редко и совершенно без энтузиазма - скорее, жевал, как сигарету. Но требовать, судя по всему, требовал - видать, для порядка.
Никита и Артём
Nikita. I was stupid enough to show him how to "press the button". He immediately fell in love with my camera and just couldn't let us (the camera and me) go. First, he just pressed and pressed, then he got the idea of the picture on the screen being the result of this pressing and then I taught him to look in the lil' window to organise the picture - and he was lost to the world.
Сначала он просто нажимал пальцем на кнопку и радовался, потом уловил связь между кнопкой и появляющейся на экранчике картинкой, а потом я научила его смотреть в видоискатель, и его окончательно снесло. Извел у меня чуть не сто кадров и оставил два пальца на объективе, но я ничего прибивать не стала и очень рада - там есть весьма интересные кадры, потом выложу.
А тут пока - еще немного самого Никиты.
Не совсем понятно, зачем этому социально адаптированному, зрелому молодому человеку соска, поскольку пользовался он ею редко и совершенно без энтузиазма - скорее, жевал, как сигарету. Но требовать, судя по всему, требовал - видать, для порядка.
Никита и Артём
no subject
И если да, на какой адрес?
no subject
tata@wahonowin.com
и укажите, пожалуйста, как вас указать в подписях (если указать желательно) - чей архив.